Community Guidelines Ostatnia modyfikacja: 2012-03-22

Stanowiąc globalną platformę służącą autoekspresji oraz twórczemu realizowaniu się użytkowników, jaką jest Tumblr, popieramy wolność słowa i stajemy w obronie tego prawa. Jednocześnie wytyczamy granice tej wolności dla kilku wąsko zdefiniowanych, lecz bardzo istotnych kategorii treści i typów zachowań, które narażają naszych użytkowników, zagrażają naszej infrastrukturze lub niszczą naszą społeczność.

Do czego służy Tumblr:

Tumblr to celebracja kreatywności. Chcemy, abyście korzystali z Tumblra do swobodnego wyrażania siebie: kim jesteście, co kochacie, co myślicie, co doświadczacie i w co wierzycie.

Do czego Tumblr nie służy:

• Nienawistna bigoteria. Nie propaguj aktywnie agresji lub skrajnej nienawiści do osób lub grup z powodu ich rasy, pochodzenia etnicznego, religii, upośledzenia, płci, wieku, statusu kombatanta lub orientacji seksualnej. Pomimo naszego głębokiego przekonania, że najlepszą reakcją na mowę pełną nienawiści jest dyskusja, a nie cenzura, to i tak usuniemy przejawy nienawistnej bigoterii, zdefiniowane w niniejszym dokumencie.
• Treści szkodliwe wobec nieletnich. Bądź ostrożny publikując treści związane z osobami nieletnimi. Nie publikuj jakichkolwiek materiałów seksualnie sugestywnych lub zawierających agresję z udziałem nieletnich. Nie prześladuj nieletnich, nawet jeśli sam jesteś jednym z nich. Życie nastolatka jest trudne samo w sobie, bez dodatkowego strachu, cierpienia i izolacji spowodowanych przez bycie prześladowanym w internecie.
• Propagowanie i gloryfikowanie samookaleczenia. Nie publikuj treści, które aktywnie propagują lub gloryfikują samookaleczenie. Obejmuje to treści, które nawołują lub zachęcają czytelników do umyślnego uszkodzenia własnego ciała; do wpędzenia się w anoreksję, bulimię lub inne zaburzenia odżywiania; lub do popełnienia samobójstwa, zamiast, na przykład, doradzania czytelnikom zasięgnięcia pomocy psychologa i podjęcia leczenia lub przyłączania się do dyskusji oferującej wsparcie dla osób cierpiących lub leczących się na depresję i inne zaburzenia. Dialog dotyczący tych zachowań jest niesamowicie ważny, a społeczności internetowe mogą być bardzo pomocne dla osób zmagających się z tymi trudnymi chorobami. Naszym celem jest, aby Tumblr pozostał miejscem podnoszenia świadomości o tych problemach, oferowania wsparcia i leczenia. Usunięte zostaną tylko blogi, które przekraczają granicę ku aktywnemu propagowaniu i gloryfikowaniu samookaleczenia.
• Treści makabryczne i przedstawiające okaleczenie. Nie publikuj treści makabrycznych dla samego szokującego efektu. Nie prezentuj scen okaleczania lub torturowania ludzi, zwierząt, ani ich szczątków.
• Nieoznakowane blogi NSFW. Tumblr skupia uwagę milionów czytelników i blogerów z przeróżnych miejsc, kultur i środowisk, którzy różnią się swoimi światopoglądami na treści śmiałe. Jeśli regularnie publikujesz materiały o treściach śmiałych lub erotycznych, uszanuj wybór innych członków naszej społeczności, którzy woleliby ich nie oglądać, i odpowiednio oflaguj swój blog (możesz to uczynić na stronie Ustawienia każdego ze swoich blogów) jako Nieodpowiednie w miejscu pracy (z ang. „Not Suitable For Work - NSFW”). Akcja ta nie ogranicza żadnych funkcji społecznościowych Twojego bloga lub Twoich czytelników, a jedynie daje możliwość użytkownikom, którzy woleliby nie oglądać tego typu treści, uniknięcia ich wyświetlania.
• Importowanie erotycznych filmów wideo. W swoim blogu możesz osadzać dowolne treści, pod warunkiem, że nie łamią żadnych z niniejszych zasad. Apelujemy jednak o nieużywanie na Tumblrze funkcji Importowania klipów wideo do wrzucania na serwer filmów tylko dla dorosłych. Nasza działalność nie polega na zarabianiu na filmach pornograficznych, a przechowywanie tych materiałów na naszych serwerach jest kurewsko drogie. Możesz użyć w tym celu innych serwisów, takich jak np. xHamster.
• Programy symulowanych reakcji społecznościowych. Nie bierz udziału w programach sztucznego pozyskiwania reakcji społeczności, takich jak dodanie do obserwowanych lub reblogowanie. Nie organizuj ani nie bierz udziału w „łańcuszkach obserwowania” („follow trains”), w których jedni użytkownicy zachęcają innych do obserwowania listy użytkowników w celu pozyskania większej liczby obserwatorów dla samych siebie. Nie rozmieszczaj mylących linków do swojego bloga lub do strony Obserwuj. Nie korzystaj w sposób masowy z funkcji wiadomości, takich jak Fan Mail lub Zapytaj, w celu pozyskiwania obserwatorów.
• Nadużycia nazw użytkowników lub adresów URL. Adresy URL Tumblra (nazwy użytkowników) są przeznaczone do użytku i zabawy naszych użytkowników. Nie zajmuj, nie gromadź, nie kolekcjonuj, nie sprzedawaj adresów URL Tumblra, ani nie wymieniaj się nimi. Nie rejestruj adresów URL w celu podszywania się pod jakąś osobę, organizację lub markę.
• Spam. Nie nadużywaj funkcji społecznościowych, nie wysyłaj niechcianych wiadomości, nie agreguj zawartości w bezsensowny sposób. Nie dodawaj do postów tagów, które mogą zmylić lub oszukać osoby przeszukujące posty (na przykład, dodając do zdjęcia swojego samochodu tagów „#lady gaga” i „#britney spears”); oczywiście, nie dotyczy to zastosowań o zamierzonym sensie (na przykład, tagi będące ironicznymi podpisami, które dodają postowi głębszego znaczenia lub dowcipnie to znaczenie zmieniają). Nie wstawiaj w posty mylących linków ani podejrzanego kodu. Obejmuje to kod Javascript, który powoduje wstawianie do blogu niechcianych reklam lub osadzanie linków do serwisów reklam międzysegmentowych lub wyskakujących okien reklam. Nie stosuj podstępnych środków w celu wzbogacenia się lub zwiększenia liczby odwiedzin na stronie, ani nie twórz blogów, których głównym celem jest marketing afiliowany. Nie ma na Tumblrze miejsca dla spamu.
• Masowa rejestracja i automatyzacja. Nie rejestruj kont ani nie publikuj treści w zautomatyzowany, systemowy lub zaprogramowany sposób.
• Nieautoryzowane konkursy, zakłady pieniężne lub akcje rozdawania produktów reklamowych. Aby uzyskać więcej informacji na ten temat, zapoznaj się z następującym dokumentem zawierającym wytyczne konkursów, zakładów pieniężnych i rozdawania produktów reklamowych.
• Dystrybucja szablonów poprzez osoby trzecie. Ze względu na bezpieczeństwo i stabilność szablonów blogów, których większość jest owocem pracy samej społeczności Tumblra, bardzo ważne jest, aby szablony były udostępniane poprzez nasz scentralizowany Ogród szablonów. Katalogi szablonów oferowane przez osoby trzecie są często używane do wstawiania szkodliwego kodu, który może prowadzić do wygenerowania spamu, wyświetlania reklam lub ataków phishingowych. Każdy może zamieścić swoje szablony na naszym serwerze i promować je poprzez Ogród szablonów, dlatego nie twórz usług na stronach trzecich w celu dystrybucji kodu źródłowego szablonów Tumblra. Tworzenie blogów lub katalogów, które organizują lub prezentują szablony zamieszczone w Ogrodzie szablonów jest w porządku.
• Naruszenie praw autorskich i znaków towarowych. Szanuj prawo autorskie i znaki towarowe innych. Jeśli nie jesteś uprawniony do korzystania z materiałów zabezpieczonych czyimś prawem autorskim lub znakiem towarowym (w sposób wyraźny lub w drodze wyjątku prawnego lub ograniczenia, jakim jest np. dozwolony użytek), to nie rób tego. Zgodnie z naszymi Warunkami usługi i z ustawą prawa amerykańskiego Digital Millennium Copyright Act, naszą zasadą jest reagowanie na powiadomienia o rzekomych naruszeniach praw autorskich.
• Podszywanie się, śledzenie i prześladowanie. Traktuj innych członków społeczności tak, jak sam chcesz być traktowany. Nie próbuj obchodzić funkcji blokowania użytkowników. Jeśli chcesz sparodiować lub ośmieszyć jakąś postać publiczną (a kto by nie chciał?), nie próbuj oszukać czytelników i nie podszywaj się sam pod tę osobę.
• Naruszenie prawa do prywatności. Nie używaj Tumblra do wyłudzania informacji osobistych. Nie publikuj treści, które naruszają czyjąś prywatność, w tym informacji identyfikujących ich tożsamość lub informacji poufnych, takich jak dane karty kredytowej, numer ubezpieczenia społecznego, zastrzeżone informacje kontaktowe lub prywatne zdjęcia Twojej eks (bez względu na to, jak atrakcyjnej).
• Zakłócanie usługi, wyzyskiwanie usługi oraz nadużywanie zasobów. Nasze serwery i obsługujący je dzielni inżynierzy ciężko dla Ciebie pracują. Nie podejmuj prób nieautoryzowanego użycia, zakłócenia lub eksploatacji usługi Tumblr.com lub innego z naszych produktów lub usług, ani nie nadużywaj w żaden inny sposób zasobów Tumblra.
• Nielegalne zastosowania i treści. To powinno być raczej jasne. Tumblr nie jest miejscem na zachowania nielegalne, w tym oszustwa, phishing lub bezprawne podburzanie do agresji.

A teraz kilka słów od naszych prawników:

W przypadku ustalenia przez nas, że łamiesz powyższe zasady, możesz otrzymać od nas wiadomość e-mailową z powiadomieniem o tym. Jeśli nie wyjaśnisz lub nie poprawisz swojego zachowania, Twoje konto może zostać zawieszone oraz/lub możemy zablokować Twój adres IP. Dokładamy wszelkich starań, aby nasze decyzje były sprawiedliwe, lecz w każdym wypadku zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia konta lub do usunięcia treści bez uprzedniego powiadomienia i z dowolnej przyczyny, ale w szczególności w celu chronienia naszych usług, infrastruktury, użytkowników lub społeczności. Zastrzegamy sobie prawo do egzekwowania lub nieegzekwowania powyższych zasad według naszego wyłącznego uznania, a zasady te nie tworzą wobec nas obowiązku lub zobowiązania kontraktowego do postępowania w jakikolwiek sposób.

Zastrzegamy sobie również prawo do zmiany niniejszych zasad zgodnie z procedurami opisanymi w naszych Warunkach usługi.

W przypadku pytań lub komentarzy, prosimy o skontaktowanie się z nami.

Link do wcześniejszych wersji

Poniżej znajduje się link do wcześniejszych wersji Wytycznych dla społeczności. Przechowujemy je w serwisie GitHub, który pozwala na porównanie różnych wersji dokumentu oraz pokazuje, które jego fragmenty uległy zmianie:

http://github.com/tumblr/policy/commits/master/community-guidelines.txt